ich möchte das Guthaben einer SIM-Karte auf eine andere übertragen

ich bin im Besitz einer Orange-Karte und möchte das Guthaben auf eine andere Karte übertragen. Mit der angegebenen Methode kann ich nichts anfangen denn ich bin in Deutschland und bekomme kein Orangenetz. Besteht die Möglichkeit ihrerseits das Guthaben umzubuchen wenn ich ihnen die nummern durchgebe? von meiner Karte habe ich nur die Kartennummer, vielen Dank im voraus. Wolfgang Wenig